Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die vollständige Risikobeurteilung (n.)
    تقييم كامل للمخاطر
    relevante Treffer
    die Risikobeurteilung (n.)
    تقييم المخاطر
    die Risikoabschätzung (n.)
    تقييم المخاطر
    die Risikobestimmung (n.) , Pl., {Umwelt}
    تقييم المخاطر {بيئة}
    die Gefährdungseinschätzung (n.)
    تقييم المخاطر
    die Risikoabwägung (n.)
    تقييم المخاطر
    die Gefährdungsbeurteilung (n.)
    تقييم المخاطر
    die Risikobewertung (n.)
    تقييم المخاطر
    die Bewertung von Risiken
    تقييم المَخاطر
    die Nutzen-Risiko-Abwägung (n.)
    تقييم المخاطر والفوائد
    die Nutzen-Risiko-Abwägung (n.) , {,Med}
    موازنة أو تقييم المكاسب والمخاطر {عامة،طب}
    die Risikoreduktion (n.)
    الحد من المخاطر
    riskant (adj.) , [riskanter ; am riskantesten ]
    مُخَاطِرٌ
    waghalsig (adj.)
    مُخَاطِرٌ
    die Risikoverminderung (n.)
    الحد من المخاطر
    der Draufgänger (n.)
    مُخَاطِرٌ
    der Abenteurer (n.) , [pl. Abenteurer]
    مُخَاطِرٌ [ج. مخاطرون]
    die Gefahren (n.) , Pl.
    مَخَاطِرٌ
    risikofreudig (adj.)
    مُخَاطِرٌ
    die Risikoverringerung (n.)
    الحد من المخاطر
    die Risikoentscheidungen (n.) , Pl.
    قرارات المخاطر
    risikobeladen (adj.)
    محفوف بالمخاطر
    die Risikoindikatoren (n.) , Pl.
    مؤشرات المخاطر
    das Operationsrisiko (n.) , {Med}
    مخاطر جراحية {طب}
    mechanische Gefährdungen (n.) , Pl., {tech.}
    المخاطر الميكانيكية {تقنية}
    das Gefahrenmodell (n.) , {Comp}
    نموذج المخاطر {كمبيوتر}
    der Risikotrigger (n.) , {Comp}
    مشغل المخاطر {كمبيوتر}
    die Feuerrisiken (n.) , Pl.
    مخاطر الحرائق
    die Gefahrenbereiche (n.) , Pl., {ind.}
    نطاقات المخاطر {صناعة}
    voller Abenteuer
    مَحْفُوف بالمَخَاطِر